Still not working. I tried it only using tty without X, without KMS drivers(nomodeset in kernel parameters and with module i915 removed) and with and without dom0_pin_vcpus parameter. No success.
Strangely, I remember it used to work with some earlier version of kernel and/or Xen (unfortunately I can't remember which combination of Xen and kernel it was)